Đạo luật bản quyền thiên niên kỷ kỹ thuật số (DMCA) là gì - Bảo vệ, ưu và nhược điểm

Điều gì xảy ra khi ai đó sử dụng nội dung được sao chép mà không được phép? Điều gì xảy ra nếu ai đó đăng nội dung có bản quyền trên trang web bạn sở hữu? Bạn có thể làm gì nếu ai đó lấy ảnh hoặc video hoặc sách của bạn và bán chúng?

Các loại câu hỏi này đều được giải quyết theo Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ, hoặc DMCA. Được thông qua vào năm 1998, luật đã thay đổi luật bản quyền lỗi thời của đất nước về cách Internet thay đổi cách mọi người tạo, phân phối và tiêu thụ thông tin, nghệ thuật, giải trí và nội dung trực tuyến các loại.

Bất cứ ai mua, bán, sử dụng hoặc tạo ra thứ gì đó có thể hoặc có thể có trên Internet đều cần biết DMCA là gì, nó hoạt động như thế nào và nó có thể ảnh hưởng đến chúng như thế nào. Một vụ kiện bản quyền là một cách dễ dàng đáng ngạc nhiên để giảm đáng kể thu nhập. Đây là tất cả mọi thứ bạn cần biết.

Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ

Đúng như tên gọi của nó, Đạo luật bản quyền thiên niên kỷ kỹ thuật số giải quyết một loạt các vấn đề phát sinh từ việc số hóa các tác phẩm có bản quyền, chẳng hạn như phim, nhạc hoặc ảnh được hiển thị kỹ thuật số.

Luật này bao gồm một số vấn đề quan trọng, nhưng các lĩnh vực mà mọi người thường gặp phải có vấn đề xung quanh việc tạo, bán hoặc chia sẻ nội dung có bản quyền. Vì luật bản quyền bao gồm rất nhiều nội dung được đăng trực tuyến, luật này có thể ảnh hưởng đến hầu hết mọi người. Vì vậy, để hiểu DMCA bao gồm những gì, trước tiên bạn phải biết điều gì đó về luật bản quyền.

Khái niệm cơ bản về bản quyền

Bản quyền là một loại tài sản trí tuệ. Sở hữu trí tuệ, không giống như tài sản hữu hình, là thứ tồn tại như là kết quả của trí tuệ con người. Một phát minh cơ học mới là một loại tài sản trí tuệ, như tên gốc của một doanh nghiệp hoặc công thức gia đình cho bánh mì chuối nổi tiếng của mẹ bạn. Những người sở hữu quyền sở hữu trí tuệ thường có độc quyền phân phối, bán, hiển thị hoặc sử dụng tác phẩm họ đã tạo.

Bản quyền là một loại tài sản trí tuệ áp dụng cho bất kỳ tác phẩm sáng tạo nguyên bản nào, chẳng hạn như một bài thơ, bài hát, bài tiểu luận, bức tranh, bức ảnh hoặc phim. Nếu chủ sở hữu không có bản quyền muốn sử dụng các tác phẩm có bản quyền, họ phải được sự cho phép của chủ bản quyền. Cũng như không ai có thể lấy hoặc sử dụng xe hơi hoặc tài sản cá nhân của bạn mà không có sự cho phép của bạn, không ai có thể lấy hoặc sử dụng bất kỳ tài sản có bản quyền nào của bạn mà không có sự cho phép của bạn.

Bản quyền, không giống như một số hình thức sở hữu trí tuệ khác, xuất hiện ngay khi bạn tạo ra tác phẩm. Nhưng công việc phải đáp ứng hai yêu cầu cơ bản trước khi nó được bảo vệ bởi các biện pháp bảo vệ bản quyền:

Nguyên. Bạn không thể sao chép tác phẩm của người khác và giữ bản quyền nó. Tác phẩm của bạn phải là bản gốc và nó phải là sáng tạo của bạn. Bạn có thể tạo và bản quyền các tác phẩm tương tự với các tác phẩm khác hoặc sử dụng các chủ đề, động cơ, yếu tố hoặc phong cách tương tự. Nhưng bạn không thể sao chép công việc mà ai đó đã thực hiện.
Được gắn hoặc đính kèm trong một phương tiện hữu hình. Bạn không thể giữ bản quyền một ý tưởng. Bạn phải thể hiện ý tưởng của mình trong một phương tiện hữu hình hoặc sử dụng ý tưởng để tạo ra một sản phẩm hoặc sáng tạo vật lý. Ví dụ, nếu bạn có ý tưởng cho một phim kinh dị chính trị lấy bối cảnh ở Rome cổ đại, thì bạn không có bản quyền. Nhưng, nếu bạn viết kịch bản, làm phim, vẽ bảng phân cảnh hoặc tạo bản vẽ hoặc phác họa nhân vật, bạn sở hữu bản quyền cho tất cả những tác phẩm gốc đó.

Tạo và đăng ký bản quyền

Nếu tác phẩm của bạn đáp ứng hai yếu tố cơ bản, bạn sở hữu bản quyền tác phẩm đó ngay khi bạn tạo nó. Không cần phải đăng ký, xuất bản hoặc thực hiện bất kỳ hành động nào khác để trở thành chủ sở hữu bản quyền. Bạn, với tư cách là người tạo, tự động sở hữu bản quyền và có thể bảo vệ quyền của bạn bằng cách, ví dụ, kiện ai đó sử dụng tác phẩm của bạn mà không được phép.

Bạn cũng có thể chọn đăng ký công việc của mình với Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ. Nếu bạn chọn tùy chọn này, bạn sẽ có được những lợi ích mà chủ bản quyền chưa đăng ký không có, chẳng hạn như có thể phục hồi thiệt hại theo luật định và phí luật sư nếu bạn kiện một người vi phạm và giành chiến thắng.

Đăng ký tác phẩm cũng có lợi ích là thiết lập một ngày chính xác mà bạn có thể chỉ ra khi tác phẩm được tạo. Mặt khác, bạn có thể phải sử dụng các phương tiện khác để chứng minh quyền sở hữu hoặc sáng tạo nếu bạn phải chứng minh công việc là của bạn.

DMCA và Bản quyền của bạn

Dù đã đăng ký hay chưa, bản quyền bạn sở hữu cho các tác phẩm của mình cũng mở rộng ra Internet. DMCA làm rõ chủ sở hữu bản quyền có quyền gì trên mạng, họ có thể làm gì để bảo vệ tài sản của mình và những công ty hoặc người có trang web hoặc cung cấp dịch vụ Internet phải làm gì để bảo vệ chính họ khỏi những người dùng vi phạm bản quyền của người khác.

Ai cần lo lắng về DMCA?

Đối với người dùng Internet trung bình, DMCA không phải là điều mà bạn thường phải lo lắng hàng ngày. Trong hầu hết các tình huống, bàn chải duy nhất bạn có với DMCA là nếu bạn thấy rằng video bạn muốn xem đã bị xóa hoặc sản phẩm bạn muốn mua không còn khả dụng.

Tuy nhiên, có rất nhiều người cần có hiểu biết sâu sắc về DMCA và các điều khoản cơ bản của nó. Những người này thuộc ba loại chính:

Những người sở hữu trang web
Những người sở hữu hoặc bán các tác phẩm có bản quyền trực tuyến
Những người đã gỡ bỏ nội dung trực tuyến hoặc bị đe dọa bởi chủ sở hữu bản quyền

Hơn nữa, nếu bạn là người thường xuyên sử dụng tài liệu có bản quyền của người khác cho mục đích riêng của mình mà không được phép của chủ sở hữu bản quyền hoặc nếu bạn cố gắng kiếm lợi từ tác phẩm có bản quyền của người khác, DMCA cũng là thứ có thể ảnh hưởng trực tiếp đến bạn.

DMCA và Internet

Nếu bạn sở hữu một trang web, blog hoặc dịch vụ cho phép người khác truy cập Internet hoặc đăng nội dung lên Internet, DMCA sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến bạn. Theo các điều khoản của DMCA, các nhà cung cấp dịch vụ trực tuyến (OSP) được phép có một bến cảng an toàn, cung cấp cho họ sự bảo vệ khi ai đó sử dụng dịch vụ của họ đăng tài liệu có bản quyền mà không được phép hoặc vi phạm bản quyền của người khác.

Nhưng những gì đủ điều kiện là một OSP theo DMCA? Có một số loại công ty hoặc dịch vụ được bảo hiểm theo thuật ngữ:

Các nhà cung cấp dịch vụ Internet. Các công ty hoặc tổ chức cung cấp quyền truy cập Internet cho người dùng, được gọi là nhà cung cấp dịch vụ Internet hoặc ISP, là loại OSP đầu tiên. Các tổ chức này bao gồm các công ty viễn thông, như Comcast và Time Warner Cable; các công ty điện thoại di động, như Sprint và AT & T Wireless; và các nhà cung cấp vệ tinh, như HughesNet. Mỗi loại công ty này có thể cung cấp dịch vụ Internet cho hàng trăm nghìn hoặc thậm chí hàng triệu người mỗi ngày. Ở đầu kia của phổ ISP có các ISP rất nhỏ, như thành phố Faith, South Dakota, nơi cung cấp dịch vụ Internet cho hơn 200 người.
Dịch vụ lưu trữ. Dịch vụ lưu trữ là một OSP lưu dữ liệu hoặc nội dung trên các máy tính của chính nó, thay vì chỉ cho phép người dùng sử dụng dịch vụ của mình để truy cập nội dung nằm trên các máy tính khác được kết nối với Internet.
Công cụ tìm kiếm. Được gọi là Công cụ vị trí Internet của Internet, thuộc DMCA, các công cụ tìm kiếm cho phép người dùng Internet có thể tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm. Các công cụ tìm kiếm nổi tiếng, như Google và Bing, đủ điều kiện là Công cụ vị trí Internet theo DMCA.
Máy chủ web. Đây là danh mục mà hầu hết các cá nhân hoặc doanh nghiệp nhỏ rơi vào các vấn đề DMCA. Máy chủ web là bất kỳ công ty hoặc cá nhân nào cho phép người dùng tạo hoặc duy trì trang web hoặc cho phép người dùng đăng nội dung hoặc thông tin lên trang web đó. Theo DMCA, các công ty như InMotion và HostGator đủ điều kiện làm máy chủ web, nhưng các công ty như Etsy, Reddit, YouTube và bất kỳ trang web nào khác cho phép người dùng đăng nội dung gốc và có khả năng vi phạm bản quyền.

Bến cảng an toàn

Theo DMCA, các OSP có thể phải chịu trách nhiệm về hành động của người dùng của họ khi những người dùng đó vi phạm quyền của chủ sở hữu bản quyền. Nhưng, để bảo vệ bản thân khỏi trách nhiệm pháp lý, các OSP có thể trú ẩn trong các điều khoản về bến cảng an toàn của pháp luật. Nếu các OSP đáp ứng các yêu cầu về bến an toàn, họ không thể chịu trách nhiệm về hành động của người dùng vi phạm luật bản quyền.

Các bước mà một OSP phải thực hiện để được bảo vệ theo các điều khoản bến cảng an toàn khác nhau tùy thuộc vào loại OSP nào. Nhưng, nói chung, họ yêu cầu các OSP cung cấp cho chủ sở hữu bản quyền tài liệu bị vi phạm một cách để thông báo cho ISP về bất kỳ hành vi xâm phạm nào. Miễn là các OSP cung cấp cho chủ sở hữu cơ hội này theo cách được yêu cầu, chủ sở hữu không thể kiện OSP cho bất kỳ vấn đề nào phát sinh do hành động vi phạm của người dùng.

Để được bảo vệ bởi các điều khoản về bến cảng an toàn của DMCA, OSP không được có bất kỳ kiến thức nào về nội dung vi phạm bản quyền của ai đó. Yêu cầu kiến thức này không có nghĩa là OSP phải liên tục cảnh sát nội dung do người dùng đăng. Thay vào đó, nó yêu cầu rằng nếu OSP biết được nội dung vi phạm thì phải hành động phù hợp bằng cách gỡ nội dung xuống. (Quá trình gỡ xuống này được giải thích nhiều hơn trong phần tiếp theo.) Ngoài ra, để áp dụng các điều khoản bến cảng an toàn, với tư cách là một OSP, bạn cũng phải:

Đăng ký một đại lý với Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ. Để đăng ký đại lý với Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ, bạn sẽ phải trải qua một số bước. Chúng bao gồm đăng ký tài khoản trên trang web của văn phòng, điền thông tin về bản thân và trang web của bạn, xác định Nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn và đặt tên cho đại lý của bạn. Bạn cũng sẽ phải trả một khoản phí 6 đô la cho mỗi đại lý bạn đăng ký, cộng với việc gia hạn chỉ định ba năm một lần. Sau khi đăng ký, đại lý chịu trách nhiệm xử lý mọi thông báo vi phạm DMCA mà chủ sở hữu bản quyền gửi đến OSP.
Bao gồm thông tin liên lạc của đại lý trên trang web của bạn. Người dùng và chủ sở hữu bản quyền sẽ cần biết cách liên hệ với đại lý DMCA của bạn. Bạn phải bao gồm thông tin liên hệ của đại lý DMCA của bạn, chẳng hạn như email hoặc địa chỉ gửi thư thực tế, trên trang web của bạn. Bạn cũng phải bao gồm thông tin liên hệ tương tự khi bạn đăng ký đại lý với Văn phòng Bản quyền Hoa Kỳ.
Thông qua và giải thích các chính sách vi phạm của bạn cho người dùng. Là một OSP, bạn phải tạo và thực hiện chính sách về cách bạn xử lý tài liệu vi phạm được đăng bởi người dùng, bao gồm chính sách giải quyết cách bạn đối phó với người dùng liên tục đăng nội dung đó. Không có nhiều hướng dẫn về những chính sách này phải như thế nào, nhưng bạn phải có chúng và thông báo cho người dùng về chúng..
Hành động để xóa nội dung vi phạm sau khi nhận được thông báo gỡ xuống thích hợp. Nếu đại lý DMCA của bạn nhận được thông báo gỡ xuống có chứa tất cả các chi tiết cần thiết, đại lý phải hành động kịp thời để xóa tài liệu vi phạm được xác định.
Thông báo cho người dùng nội dung bị xóa. Khi bạn đã nhận được thông báo gỡ xuống, bạn cũng phải thông báo cho người dùng đã đăng nội dung của thông báo và xóa nội dung.
Hành động để khôi phục nội dung sau khi nhận được thông báo phản đối. Nếu đại lý DMCA của bạn nhận được thông báo phản đối (xem bên dưới), đại lý phải trả lại hoặc khôi phục nội dung. Việc khôi phục phải diễn ra không sớm hơn 10 ngày làm việc và không muộn hơn 14 ngày, sau khi chuyển thông báo phản đối cho bên đã gửi thông báo gỡ xuống ban đầu.
Có các biện pháp kỹ thuật tiêu chuẩn về nhận dạng bản quyền. Các OSP phải cho phép chủ sở hữu bản quyền xác định công việc của họ bằng bất kỳ biện pháp kỹ thuật tiêu chuẩn nào. Định nghĩa về những gì đủ điều kiện là một biện pháp kỹ thuật tiêu chuẩn là khá rộng, nhưng nó đòi hỏi một cách hiệu quả rằng các OSP không thể can thiệp quá mức vào các chủ sở hữu bản quyền muốn xác định tác phẩm của họ theo cách thường được sử dụng.
Không được hưởng lợi về tài chính từ nội dung mà OSP có thể kiểm soát. Yêu cầu này khó hơn một chút để áp dụng, nhưng về cơ bản, nó ngăn cản các OSP cố tình nhận được bồi thường cho việc vi phạm nội dung từ các biện pháp bảo vệ bến cảng an toàn. Nói cách khác, nếu bạn biết bạn đang nhận được lợi ích tài chính từ nội dung vi phạm cụ thể, bạn có thể bị kiện vì nội dung đó, ngay cả khi bạn thực hiện tất cả các bước bến cảng an toàn cần thiết khác.

Cách bảo vệ nội dung có bản quyền của bạn

Giả sử bạn là một nhà thiết kế đồ họa. Bạn có một công việc 9 đến 5 ngày trong một studio thiết kế, nhưng bạn cũng thiết kế và bán tác phẩm của mình trên Etsy. Cửa hàng Etsy của bạn không mang lại mức lương toàn thời gian, nhưng đó là một thu nhập phụ tốt cho phép bạn có một cửa hàng sáng tạo cùng một lúc.

Sau đó, một ngày, bạn đang duyệt Etsy và thấy rằng một cửa hàng mới đã mở. Giống như cửa hàng của bạn, nó bán nghệ thuật dán tường vinyl tùy chỉnh. Nó cũng đã sao chép mọi thứ bạn đã đăng trong cửa hàng của bạn, bao gồm cả tiêu đề, mô tả danh sách và thậm chí đã sử dụng những bức ảnh bạn chụp của từng món đồ được thiết kế riêng lẻ. Bạn có thể làm gì? DMCA cung cấp cho bạn các lựa chọn rõ ràng.

Nộp đơn yêu cầu DMCA

Bạn có thể gửi thông báo gỡ xuống DMCA với OSP mà nội dung vi phạm xuất hiện. Vì vậy, nếu bạn tìm thấy ai đó trên Etsy bán các bản sao trắng trợn của tác phẩm nghệ thuật treo tường ban đầu của bạn, bạn có thể gửi bản gỡ xuống DMCA với đại lý DMCA của Etsy. Để thực hiện điều này thành công, bạn, với tư cách là người ghi thông báo gỡ xuống, phải bao gồm thông tin cụ thể.

Thông tin liên lạc. Thông báo gỡ xuống của bạn phải bao gồm đủ thông tin để đại lý DMCA của OSP (Etsy, trong ví dụ này) có thể theo dõi bạn. Điều này thường yêu cầu tên, địa chỉ gửi thư, địa chỉ email và bất cứ điều gì khác cần thiết để liên hệ với bạn.
Xác định công việc bị vi phạm. Bạn phải xác định những công việc mà bạn tin là đã bị xâm phạm và cung cấp cho OSP vị trí của công việc hoặc cung cấp đủ thông tin để OSP có thể xác định vị trí của nó trên Internet. Nếu có nhiều mục bị vi phạm, bạn có thể bao gồm một danh sách; bạn không cần gửi thông báo riêng cho từng công việc.
Niềm tin của bạn vào sự xâm phạm. Thông báo của bạn phải bao gồm một tuyên bố rằng bạn có niềm tin tốt rằng tài liệu bạn đã xác định là vi phạm quyền của bạn với tư cách là chủ sở hữu bản quyền.
Khẳng định của bạn. Bạn cũng phải bao gồm một tuyên bố khẳng định theo hình phạt khai man rằng các khiếu nại bạn đã đưa ra là chính xác và bạn là chủ sở hữu hoặc đại lý đại diện cho chủ sở hữu quyền độc quyền đang bị xâm phạm.
Chữ ký của bạn. Bạn phải ký thông báo gỡ xuống hoặc ký tên bởi một đại lý được ủy quyền để đại diện cho bạn.

Nếu thông báo gỡ xuống của bạn chứa thông tin chính xác, OSP sẽ gỡ bỏ công việc vi phạm. Nếu không, bạn có thể kiện OSP vì vi phạm. Nếu vậy, bạn chỉ có thể kiện người dùng đã đăng nội dung. Nếu bạn không biết bên đó là ai, bạn có thể yêu cầu OSP xác định thông tin về người dùng đã đăng nội dung.

Tuy nhiên, nếu bạn tuyên bố sai rằng bạn là chủ sở hữu bản quyền hoặc đã xác định nhầm tài liệu có bản quyền là của riêng bạn, bạn có thể phải chịu trách nhiệm pháp lý bởi người dùng có nội dung bạn đã xóa sai. Mặt khác, OSP đã xóa nội dung sau khi nhận được thông báo của bạn không chịu trách nhiệm cho bất kỳ việc xóa sai nào, miễn là nó tuân thủ các yêu cầu về bến an toàn.

Làm thế nào để tự bảo vệ mình khỏi các cáo buộc bản quyền

Một số người thấy mình ở phần cuối của một cuộc triệt phá DMCA. Nếu bạn đăng tài liệu có bản quyền lên Internet, bạn không nên ngạc nhiên nếu nội dung bị xóa. Trong một số tình huống và đặc biệt là nếu bạn bán hoặc thu lợi nhuận từ nội dung, bạn có thể thấy mình bị nêu tên trong vụ kiện vi phạm bản quyền.

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn phải đối mặt với việc gỡ xuống sai nội dung của mình? Ví dụ: nếu bạn đang điều hành cửa hàng Etsy của mình và biết rằng thiết kế của bạn là nguyên bản và hoàn toàn thuộc sở hữu của bạn, bạn có thể làm gì nếu nhận được thông báo gỡ xuống? Điều gì sẽ xảy ra nếu ai đó buộc tội bạn vi phạm bản quyền của họ nhưng bạn biết bạn đã không làm như vậy? Nếu bạn thấy mình trong tình huống này, bạn có thể gửi thông báo phản đối DMCA.

Nộp một thông báo phản đối

Như với các điều khoản về bến cảng và gỡ xuống an toàn, có những bước cụ thể bạn phải thực hiện nếu muốn khôi phục nội dung của mình. Cụ thể, bạn sẽ phải gửi thông báo phản đối DMCA với OSP đã xóa nội dung của bạn. Bạn phải gửi thông báo phản đối của mình cho đại lý DMCA của OSP và thông báo phải bao gồm thông tin cụ thể.

Xác định công việc bị loại bỏ. Bạn phải cho OSP biết công việc nào đã bị xóa và nơi nó được đặt hoặc đăng trước khi xóa.
Tuyên bố loại bỏ sai. Bạn phải nói rằng bạn tin rằng nội dung đã bị xóa do nhận dạng nhầm hoặc nhầm. Bạn phải xác nhận điều này theo hình phạt khai man.
Chữ ký. Bạn phải ký, bằng điện tử hoặc vật lý, thông báo phản đối.

OSP thường sẽ khôi phục nội dung của bạn trong vòng 10 đến 14 ngày làm việc kể từ khi nhận được thông báo phản đối của bạn.

Sau thông báo truy cập

Khi bạn đã gửi thông báo phản đối, OSP thường sẽ giữ nội dung trên trang của mình, trừ khi có lý do để không (như nếu nội dung vi phạm điều khoản sử dụng của trang web) hoặc nhận lệnh của tòa án để xóa nội dung. Tùy chọn thứ hai thường sẽ chỉ xảy ra nếu bên gửi thông báo gỡ xuống ban đầu ra tòa và nộp đơn kiện. Khi điều này xảy ra, quy trình kiện tụng sẽ xác định điều gì xảy ra với nội dung.

Từ cuối cùng

Các quy trình được nêu trong DMCA để xóa và phục hồi các tác phẩm có bản quyền được thiết kế chủ yếu để bảo vệ các OSP khỏi sự vi phạm vô ý hoặc từ các vụ kiện vi phạm phát sinh từ những người dùng đăng nội dung trên các trang web của OSP. Nó cho phép các trang web và công ty dịch vụ web có khả năng tự bảo vệ mình khỏi các mối đe dọa liên tục của các vụ kiện, ngừng hoạt động hoặc các mối đe dọa pháp lý khác có thể phát sinh và có thể đe dọa khả năng kinh doanh của OSP.

Đồng thời, DMCA phác thảo các bước cụ thể mà người dùng Internet và chủ sở hữu bản quyền có thể thực hiện nếu họ tin rằng bản quyền của họ đã bị vi phạm. Tuy nhiên, DMCA không phải là lựa chọn cuối cùng cho bất kỳ ai có vấn đề vi phạm bản quyền. Nếu bạn muốn vượt ra ngoài DMCA để cố gắng bảo vệ bản quyền của mình hoặc tự bảo vệ mình trước khiếu nại vi phạm bản quyền, bạn sẽ phải nói chuyện với một luật sư.

Quá trình tố tụng dân sự có thể phức tạp, tốn thời gian và tốn kém, nhưng cách duy nhất để biết chắc chắn nếu bạn đã làm mọi thứ có thể để bảo vệ bản thân hoặc tài sản của bạn là tìm một luật sư có kinh nghiệm trong khu vực của bạn.

Bạn đã bao giờ tham gia vào một cuộc chiến bản quyền Internet? Chuyện gì đã xảy ra?